Russie.net, le web franco-russe depuis 1997 !






Новости
Главная > По-русски > Новости > Церемония открытия памятника солдатам и офицерам Русского экспедиционного корпуса



Церемония открытия памятника солдатам и офицерам Русского экспедиционного корпуса

21 июня 2011

Председатель Правительства Российской Федерации В.В.Путин, находящийся с рабочим визитом во Франции, принял участие в церемонии открытия памятника солдатам и офицерам Русского экспедиционного корпуса, сражавшимся во время Первой мировой войны 1914–1918 гг.

«Мы отдаём дань уважения и памяти нашим солдатам и офицерам, которые вдали от Родины, вдали от России, сражались за неё и за Францию» : сказал В.В.Путин на церемонии открытия памятника солдатам и офицерам.

Перед тем как открыть памятник, В.В.Путин вместе со своим французским коллегой Франсуа Фийоном обошёл строй почётного караула, представленный всеми родами войск французской армии. Как только с памятника было скинуто тканевое покрытие, над площадью зазвучал марш Русского экспедиционного корпуса «Коль славен» в исполнении хора Сретенского монастыря.

Затем В.В.Путин и Ф.Фийон выступили перед собравшимися с речью.

Церемония завершилась маршем «Прощание Славянки» также в исполнении хора, после чего В.В.Путин и Ф.Фийон пообщались с представителями молодёжного звена ассоциации «Российско-французский диалог».

Выступление В.В.Путина на церемонии:

Господин Премьер-министр! Уважаемые французские друзья! Дорогие соотечественники!

Открывая монумент Воинам Русского экспедиционного корпуса, мы отдаём дань уважения и памяти нашим солдатам и офицерам, которые вдали от Родины, вдали от России, сражались за неё и за Францию. С честью и отвагой выполняли свой долг на фронтах Первой мировой войны.

Один из героев и легендарных полководцев этой, как часто говорят, великой войны маршал Фош писал: «Если Франция и не была стёрта с карты Европы, то в первую очередь благодаря мужеству и стойкости русских солдат». В этих искренних словах – глубокое уважение к России, русской армии и русскому народу. Да, действительно был момент в ходе Первой мировой войны очень критический для наших союзников, критический для Франции, и Россия тогда сделала всё, чтобы помочь союзникам не допустить захват Парижа.

Почти 15 млн наших соотечественников прошли через Первую мировую, сражались в Галиции и Восточной Пруссии, Румынии, Закавказье, на Балканах и в Персии.

В этой ратной летописи – и подвиг 40 тыс. наших бойцов, воевавших на Западном фронте, в том числе 20 из них воевали здесь, во Франции. Русские батальоны находились на самом острие военных действий, в самом пекле, проявили стойкость в обороне и невиданный героизм в наступлении, были примером истинной храбрости.

Вчера только мы с послом вспоминали об этом, и он напомнил, что, когда в России начались так называемые революционные события, в русской армии были образованы солдатские комитеты, которые принимали решения: принимать участие дальше в боевых действиях или нет.

Это было как раз здесь, в том числе накануне Верденского сражения: солдатский комитет собрался и принял решение принимать участие в боевых действиях, четверть погибла. Когда думаешь об этом, то у меня лично возникает гордость за нашего русского солдата. Они действительно заслужили искреннее уважение своих французских товарищей по оружию.

К сожалению, в советские времена многие страницы нашей истории были искусственно вырваны, переписаны в угоду примитивным и упрощённым идеологическим схемам. Сегодня мы шаг за шагом возвращаем себе наше историческое наследие в его полноте, в том числе некогда незаслуженно забытые события Первой мировой войны. Мы обязаны помнить об этих уроках, и с уважением, ответственно относиться к нашему общему прошлому, не идеализируя его, но и не допуская глумления над ним.

Дорогие друзья! Хотел бы сердечно поблагодарить всех, кто принимал участие в создании замечательного памятника солдатам и офицерам Русского экспедиционного корпуса, прежде всего руководство Французской Республики, Президента, господина Премьер-министра, представителей российской и французской интеллигенции, которые поддержали этот проект. И конечно, особое спасибо автору – народному художнику России Владимиру Сýровцеву, вложившему в этот проект свой талант и свою душу. Отдельные слова признательности – мэрии Парижа, подобравшей для памятника это уникальное место в непосредственной близости от символов российско-французского согласия (господин Фийон уже говорил об этом) – рядом с мостом Александра III.

Мы ещё раз смогли почувствовать, как тепло и как сердечно относятся к России во Франции, как почитают страницы нашей общей истории. Могу с полной уверенностью сказать, что так достойно поступают только настоящие друзья и надёжные партнёры.

Нас действительно очень многое объединяет. При всей самобытности культур, национальных традиций нас связывает особое взаимное притяжение. И эти узы можно назвать неразрывными, потому что вместе мы многое прошли, многое пережили. Наши страны были союзниками в двух мировых войнах. Сегодня Россия и Франция вместе работают в интересах всеобщего мира и безопасности, процветания всей большой Европы. И, опираясь на бесценный опыт партнёрства, мы обязательно добьёмся успеха! Ещё раз большое вам спасибо!


Русский экспедиционный корпус

В 1916 г. в ответ на просьбу союзников о помощи Россия отправила во Францию экспедиционные войска – четыре русских отдельных бригады (по два полка каждая) общей численностью 750 офицеров и 45 тыс. солдат.

Первая бригада высадилась 26 апреля 1916 г. в Марселе, 2-я, 3-я и 4-я бригады высадились в Бресте. 1-я и 3-я бригады были отправлены на фронт в Шампань (Франция), 2-я и 4-я – в Македонию.

Оставшийся во Франции российский воинский контингент (более 20 тыс. солдат и офицеров) участвовал в боях вместе с французскими войсках в регионе Шампань-Арденны вплоть до Февральской революции 1917 г. Особенно отличились русские войска в тяжёлых затяжных сражениях в районе форта Помпель вблизи г. Реймса. За время боевых действий погибло более 5 тыс. русских солдат, унтер-офицеров и офицеров.

После революции 1917 г. и выхода России из войны полки Экспедиционного корпуса были расформированы и из них были составлены военно-рабочие роты. Позднее Франция разрешила формирование Русского легиона – из добровольцев.

Русский легион выказал необычайную храбрость в боях на реке Сомме в апреле 1918 г., а в мае и сентябре 1918 г. – в боях под Суассоном. В сентябре 1916 г. Русский экспедиционный корпус предотвратил взятие немецкими войсками города Реймса, где находится один из национальных символов Франции – кафедральный собор, в котором с XII века короновались короли. В сентябре 2010 года в Реймсе был открыт мемориал, посвященный русским солдатам и офицерам.

По словам французского маршала Фоша, Франция не была стёрта с карты Европы в первую очередь благодаря мужеству русских солдат.

Об истории создания памятника :

Инициатива создания в Париже мемориала Памяти солдат и офицеров Русского экспедиционного корпуса, воевавшего в ходе Первой мировой войны в составе союзнических армий на Западном фронте во Франции (1916–1918 годы), была одобрена Председателем Правительства Российской Федерации В.В.Путиным и Премьер-министром Франции Ф.Фиойном в ходе заседания российско-французской межправительственной комиссии в Рамбуйе 27 ноября 2009 г.

В соответствии с достигнутыми договорённостями Министерство культуры и коммуникации Франции организовало международный конкурс, в котором с российской стороны были представлены проекты памятника, подготовленные студией военных художников им. М.Б.Грекова, а также скульпторами Г.В.Франгуляном и В.А.Суровцевым. В конкурсе участвовали и французские скульпторы. Победителем был объявлен заслуженный художник Российской Федерации В.А.Суровцев.

Законодательное собрание Парижа (Парижский совет) 28 сентября 2010 г. приняло решение о выделении земельного участка для установки памятника в центральной части Парижа на набережной Сены рядом с известным выставочным дворцом «Гран-Пале» и мостом Александра III.

7 октября 2010 г. в ходе совещания в Министерстве культуры и коммуникации Франции с участием представителей мэрии Парижа французская сторона взяла на себя финансирование работ по благоустройству территории и монтажу памятника. Российская сторона взяла на себя расходы по его изготовлению и доставке в Париж.

Из интервью В.А.Суровцева радиостанции «Голос России» :

«Памятник полностью называется мемориал Памяти солдат и офицеров Русского экспедиционного корпуса, воевавших в составе союзнических армий в 1915–1918 годах. То есть корпус сформировался в 1915 году, но прибыл во Францию в 1916 году. Эта история достаточно подзабыта и нами, и французами.

Наверное, можно начать с того, что проект поддерживают два премьера – Премьер-министр России Владимир Путин, а с французской стороны – Франсуа Фийон. Маленькая деталь: в новогоднем поздравлении от французского Премьера наш проект назван в числе приоритетов, и при поздравлении Владимира Владимировича он реально упоминался, то есть мы себе можем представить, какое значение придается этому проекту и со стороны России, и со стороны Франции.

Я изобразил простого, нашего обыкновенного человека, который спокойно, мирно стоит у коня, который пьёт воду. Французы несколько раз спрашивали: «Вы сделали уже 17 памятников в 15 странах мира. У каждой работы, мы хорошо знаем ваше творчество, есть какой-то свой девиз. Есть ли девиз у этой работы?»

Как-то это долго не приходило, а потом, как у Менделеева, ночью вдруг пришло такое откровение, и я захотел назвать эту работу «Родник», то есть тема «Родина», «Родина помнит», то есть «Конь, пьющий воду».

...Все события ещё впереди. Они только прибыли на территорию Франции и, верные своему союзническому и солдатскому долгу и верные присяге, должны через какое-то время вступить в бой, а пока – пауза, пока мирная сцена. То есть нам не хотелось в центре Парижа делать человека с ружьём, размахивающего гранатой или идущего в атаку.

Место удивительное, которое предложила парижская мэрия. Это место было показано Владимиру Владимировичу – это недалеко от, по сути, небольшого русского квартала, это мост Александра III. Рядом – знаменитый Гран-Пале. Это посещаемое туристическое место, недалеко – президентский дворец. Конечно, нашему памятнику придаётся уже сейчас очень серьезный статус».







  Еще в разделе

0 | 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | ... | 130

  A la une !


Anatoly Karpov est né le 23 mai 1951...

Sabantuy 2017 à Paris...
Jeudi 25 mai 2017 de 10:00 à 17:30

Igor Bitman...
Du 10 mai au 10 juin 2017

Récital de piano Aleksey Ishchanko...
10, 15 et 29 JUIN 2017

Rétrospective Andreï Tarkovski...
DU 28 JUIN AU 12 JUILLET 2017 (Paris)

Andreï Sakharov est né le 21 mai 1921 à Moscou...



Flag Counter

Russie.net, le Web franco-russe


Depuis 1997, Russie.net le Web franco-russe - Envoyer un E-mail

Envoyer un Email Envoyer un Email

Tous droits réservés © France-CEI
Téléphone : 01.84.19.39.44
Envoyez un mail !