Russie.net, le web franco-russe depuis 1997 !






Livres bilingues français-russe
Accueil > Découverte de la langue russe > Livres bilingues français-russe > Fédor Dostoïevski - CARNETS DU SOUS-SOL



Fédor Dostoïevski - CARNETS DU SOUS-SOL


CARNETS DU SOUS-SOL

  • [1995], trad. du russe par Boris de Schloezer
  • Édition de Michelle-Irène Brudny
  • 400 pages + 16 p. hors texte
  • 29 illustrations, 108 x 178 mm
  • Collection Folio bilingue (No 49)
  • ISBN 2070392392.

Les carnets du Sous-Sol constituent un véritable manifeste servi par un méchant petit bonhomme qui nous convoque dans son amphithéâtre clandestin. Notre héros sans nom, depuis son sous-sol, s’adresse au monde et à lui-même. En s’adressant, il veut échapper à la conscience d’autrui et à tout ce qu’elle lui impose. Il s’attaque à la morale, à la logique, et nous dit sa méfiance pour les ’palais de cristal’, projets de tous ceux qui travaillent au bonheur d’autrui.

Fédor
Mikhaïlovitch Dostoïevski (1821-1881) naquit à Moscou, dans l’hôpital dont
son père était le médecin. Il eut une enfance maladive, une jeunesse
difficile ; ses études paraissent avoir été réduites à une instruction
primaire. Il entra vers 1840 à l’École des ingénieurs militaires, à
Saint-Pétersbourg, et en sortit, ainsi que son frère, avec le grade de
sous-lieutenant. Mais il démissionna en 1844, et publia son premier ouvrage : Les
Pauvres gens
...

Cliquez ici pour acheter ce livre -> Slavika.com







  Dans la même rubrique

0 | 10

  A la une !


Anatoly Karpov est né le 23 mai 1951...

Sabantuy 2017 à Paris...
Jeudi 25 mai 2017 de 10:00 à 17:30

Igor Bitman...
Du 10 mai au 10 juin 2017

Récital de piano Aleksey Ishchanko...
10, 15 et 29 JUIN 2017

Rétrospective Andreï Tarkovski...
DU 28 JUIN AU 12 JUILLET 2017 (Paris)

Andreï Sakharov est né le 21 mai 1921 à Moscou...



Flag Counter

Russie.net, le Web franco-russe


Depuis 1997, Russie.net le Web franco-russe - Envoyer un E-mail

Envoyer un Email Envoyer un Email

Tous droits réservés © France-CEI
Téléphone : 01.84.19.39.44
Envoyez un mail !