Russie.net, le web franco-russe depuis 1997 !






2004
Accueil > Archives > 2004 > Les dessins animés russes et soviétiques disponibles en DVD en français !



Les dessins animés russes et soviétiques disponibles en DVD en français !

Nous sommes en train vivre un moment inoubliable : après 10 ans de quasi absence du cinéma russe en France, enfin les chef-d’œuvres du cinéma russe seront accessibles au public russophile et francophone en France ! Le DVD avec 5 dessins animés russes est sorti en France ! Ce sont les films de notre enfance, nous avons grandi avec eux, parmi eux Poucette (Dyumovochka), Le brave petit tailleur (Khrabry portniazhka) et Le vilain petit canard (Gadkiy utenok) !

Les représentants du Conseil Cinématographique de la Russie ont présenté 5 films DVD qui constituent la gloire de dessins animés russes : parmi eux Poucette (Dyumovochka), Le brave petit tailleur (Khrabry portniazhka) et Le vilain petit canard (Gadkiy utenok) !

Le Conseil Cinématographique de la Russie a entamé
un travail gigantesque, les films que nous présentons ici on été restauré selon les dernières techniques, cadre après cadre, les techniciens ont nettoyé les films entiers. La qualité à l’arrivée est étonnante, le travail a duré plusieurs années, et les spectateurs francophones ne seront pas déçus !

Savez vous que le réalisateur Steven Spilsberg a reconnu Rou (réalisateur russe de films féeriques) comme son père spirituel !

Nous voudrions ajouter que d’après les spécialistes français le travail de restauration comme celui-ci est inimaginable en France à cause du coût élevé de la main d’œuvre. Nous vous souhaitons une bonne continuation dans votre projet et espérons voir prochainement les films dvd russes dans les magasins prochainement. Vive le cinéma russe !

5 contes de Grimm et Andersen (par célèbre SouyzMultFilm) qui bercent les enfants russes depuis des générations :

- Le vilain petit canard (Gadkiy utenok) !
- Poucette (Dyumovochka)
- Le brave petit tailleur (Khrabry portniazhka)
- Ma marmitte de porridge (Volchebniy gorchotchek)
- La petite sirène (Roussalochka).

- Voir le DVD online




Répondre à cet article

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d’abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n’oubliez pas d’indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici
  • Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Suivre les commentaires : RSS 2.0 | Atom


  Dans la même rubrique

0 | 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 | 70 | 80 | ... | 120

  A la une !


Table ronde littéraire “Plumes d’Octobre”...
Samedi 21 octobre 2017 à 14h, Restaurant Mandala, Strasbourg

Groupe Vocal de Champagne et le chœur Shkatoulka...
Dimanche 22 octobre à 16h30, église de Saint Parres aux Tertres (Aube)

Exposition « Modigliani, Soutine et les autres légendes de Montparnasse »...
Du 25 novembre 2017 au 25 mars 2018, Musée Fabergé à Saint-Pétersbourg



Flag Counter

Russie.net, le Web franco-russe


Depuis 1997, Russie.net le Web franco-russe - Envoyer un E-mail

Envoyer un Email Envoyer un Email

Tous droits réservés © France-CEI
Téléphone : 01.84.19.39.44
Envoyez un mail !