Russie.net

Le Web franco-russe

Accueil > Infos > Orthodoxie > Message de Noël orthodoxe de S. Em. l’Archevêque Gabriel de Comane

Message de Noël orthodoxe de S. Em. l’Archevêque Gabriel de Comane

Le 7 janvier 2010

Message de Noël de Son Éminence l’Archevêque Gabriel de Comane au clergé et aux fidèles de l’Archevêché des églises orthodoxes russes en Europe occidentale.

« LE PEUPLE QUI MARCHAIT DANS LES TÉNÈBRES A VU UNE GRANDE LUMIÈRE, TU AS MULTIPLIÉ LEUR ALLÉGRESSE, TU AS FAIT ÉCLATER LEUR JOIE » (Isaïe ch.9 v.1)

Messeigneurs, chers Pères, Chers frères et sœurs,

Voici venu le temps de Noël, le temps de la Lumière, le temps du Salut et je suis heureux de vous souhaiter une grande Paix à l’occasion de cette fête qui réjouit nos cœurs !

« Paix sur le terre et bienveillance parmi les hommes ! »

Il y a plus de 2000 ans que cette Lumière, dont Isaïe parle dans sa prophétie, est venue au milieu des hommes pour leur redonner espérance. Depuis cet événement nous fêtons tous les ans le Christ, Lumière du monde. Mais quel impact le mystère de l’incarnation a-t-il dans notre vie ? Quel changement se produit-il dans nos cœurs lorsque nous revivons cette manifestation de la Miséricorde et de la Compassion du Seigneur ? En résumé est-ce que notre vie est transfigurée face à cette « Lumière Joyeuse de la Sainte Gloire du Père » (hymne des Vêpres).

Est-ce que chaque année nous laissons cette Lumière pénétrer en nous, illuminer nos propres ténèbres ? Car c’est bien là le but de la venue du Christ au milieu des hommes : que chacun d’entre nous, quelle que soit la situation dans laquelle il se découvre, soit consolé et réjoui au plus profond de son cœur !

Nous le savons bien, nos ténèbres existent ! Alimentées par nos fautes, nos faiblesses, nos pauvretés...Mais alors il est important de nous souvenir que la venue du Seigneur Jésus au milieu de nous n’est pas celle d’un juge qui condamne et rejette, mais celle du Dieu qui EST Amour et qui vient guérir nos plaies douloureuses en y appliquant le baume de sa miséricorde !

Alors c’est pour cette raison que nos cœurs doivent être dans la Joie : la Lumière de Dieu, qui est douce et vivifiante, nous permet de nous voir dans la vérité de nous-même. Nous sentant aimés du Christ, nous n’avons plus peur de voir notre misère, et surtout de nous laisser regarder par Dieu lui-même dans cet état !

Comme le soleil éclaire le monde et en chasse la ténèbre, ainsi Jésus éclaire le cœur de chaque homme et en fait disparaître jusqu’à la dernière ombre.

Mais cela ne se fait pas d’un coup ! Nous sommes souvent imperméables à la grâce qui nous est offerte ou bien nous l’accueillons et puis nous la perdons ! Mais Dieu est patient et tenace.

Il se tient sur le haut de la colline comme le père du fils prodigue, comme un phare lumineux, le Christ nous devient un repère d’espérance alimenté par une source infinie qui se nomme l’Amour. Voilà comment la Lumière vient dans nos ténèbres, voilà comment nous est procurée la Paix, voilà comment la Vie vient circuler dans tout notre être !

Si l’église dans sa sainte pédagogie nous propose chaque année de revivre ce mystère c’est pour que, pas à pas, nous nous laissions visiter par celui qui a dit « Je suis la Lumière du Monde ! »

Alors avec les bergers et les mages réjouissons-nous : « Venez, adorons et prosternons-nous devant le Christ ! » (Petite entrée de la Liturgie).

Je vous embrasse, Frères et Sœurs, et vous redis tout mon amour. Le Christ est né ! Glorifions-le ! Amen

Paris, cathédrale Saint Alexandre Nevsky, Noël 2009.

+ Archevêque Gabriel de Comane, Exarque du Patriarche œcuménique.


Рождественское Послание Высокопреосвященнейшего Гавриила Команского, Архиепископа Западноевропейских Православных Русских Церквей, Экзарха Патриарха Вселенского.

Народ, ходящий во тьме, увидит свет великий ; на живущих в стране тени смертной свет воссияет (Исаия 9:2)

Дорогие отцы, братья и сестры,

Наступило время Рождества, время Света, время спасения и в этот праздничный день, радующий наши сердца, я счастлив пожелать вам великого мира.

« На земле мир и в человеках благоволение ! »

Уже более 2000 лет как этот Свет, о котором пророчествует Исайя, пришел к людям, для того, чтоб вновь одарить их надеждой. С тех пор мы ежегодно восславляем Христа, Свет мира. Но что приносит тайна воплощения в нашу жизнь ? Что меняет оно в наших сердцах, когда мы вновь проживаем это проявление господнего Милосердия и Сострадания ? Преображена ли наша жизнь этим « Светом тихим святыя славы Отца небесного » ? (вечернее песнопение). Позволяем ли мы год за годом этому свету проникнуть в нас, осветить нашу внутреннюю тьму ? Ибо именно в этом - смысл пришествия Христа среди людей : дабы каждый из нас, независимо от положения, в котором он находится, был бы утешен и возрадован до глубины души. Мы прекрасно знаем, какую тьму носим в себе, вскормленную нашими ошибками и слабостями, нашей немощью. Однако важно помнить, что Христос появляется среди нас не как судия, обвиняющий и отторгающий, но как Бог - Любовь, который приходит излечить наши горестные раны бальзамом Своего милосердия.

Потому наши сердца должны пребывать в радости : Божественный Свет, мирный и животворящий, позволяет нам увидеть себя истинным взором. Чувствуя себя возлюбленными Христом, мы не боимся увидеть себя в нашей нищете, и главное, не боимся раскрыться в этом состоянии Божьему взгляду. Подобно тому, как солнце освещает мир и изгоняет тьму, Иисус освещает сердце каждого и уничтожает в нем последний проблеск мрака.

Но это происходит не тотчас же ! Часто мы непроницаемы для дарованной нам благодати, или же принимаем, а затем теряем ее. Но Бог терпелив и настойчив.

Он стоит на вершине холма, подобно отцу блудного сына. Христос, подобно светочу, становится для нас ориентиром надежды, насыщаемой из бездонного источника, который есть Любовь. Так в нашу тьму проникает Свет, так мы обретаем мир, так наполняется жизнью все наше существо.

Церковь учит нас, предлагая ежегодно заново пережить это таинство, шаг за шагом проникаться посещением Того, кто возвещает : « Я свет миру ».

Возрадуемся же с пастухами и волхвами : « Приидите, поклонимся и припадем ко Христу » (малый вход).

Обнимаю вас, братья и сёстры, и вновь обращаюсь к вам со словами любви. Христос родился ! Восславим Его ! Аминь.

+ Архиепископ Гавриил Команский, Экзарх Патриарха Вселенского.

Париж, кафедральный собор Св. Александра Невского,
Рождество Христово, 2009

© mercredi 6 janvier 2010, par Russie.net

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d’abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n’oubliez pas d’indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.