Russie.net

La communauté russe en France et infos sur la Russie

Accueil > Découverte de la langue russe > Livres bilingues français-russe > Michel Lermontov - UN HÉROS DE NOTRE TEMPS

Michel Lermontov - UN HÉROS DE NOTRE TEMPS

« Voulitch s’assit devant la table... Ses lèvres pâles sourirent ; néanmoins, malgré son sang-froid, je crus distinguer sur son visage exsangue la marque de sa fin prochaine. [...]

"Vous mourrez aujourd’hui", lui dis-je. Il se tourna vers moi d’un mouvement brusque, mais me répondit avec calme et lenteur :

"Peut-être que oui, peut-être que non..." Ensuite, s’adressant au major, il lui demanda si le pistolet était chargé à balle. »

Michel Lermontov - UN HÉROS DE NOTRE TEMPS

  • [1998], trad. du russe par Boris de Schloezer

  • révisé par Jean-Claude Roberti et Simone Sentz-Michel

  • préface de Jean-Claude Roberti

  • 464 pages + 16 p. hors texte, 23 ill., 108 x 178 mm

  • collection Folio bilingue (No 72)

  • ISBN 2070401618.


Cliquez ici pour acheter ce livre -> Slavika.com

© jeudi 13 janvier 2000, par Russie.net

Un message, un commentaire ?

modération a priori

Attention, votre message n’apparaîtra qu’après avoir été relu et approuvé.

Qui êtes-vous ?

Pour afficher votre trombine avec votre message, enregistrez-la d’abord sur gravatar.com (gratuit et indolore) et n’oubliez pas d’indiquer votre adresse e-mail ici.

Ajoutez votre commentaire ici

Ce champ accepte les raccourcis SPIP {{gras}} {italique} -*liste [texte->url] <quote> <code> et le code HTML <q> <del> <ins>. Pour créer des paragraphes, laissez simplement des lignes vides.

Ajouter un document