Accueil 9 Culture 9 Découverte de la langue russe 9 Pourquoi apprendre le russe?

Pourquoi apprendre le russe?

– Moscou et Saint-Pétersbourg sont à trois heures d’avion de Paris
– 150 millions d’habitants en Russie, 300 millions en ex-URSS utilisent le russe comme langue de communication
– La Fédération de Russie siège au Conseil de l’Europe. Elle fait partie du G8 et du Club de Paris. Le russe est l’une des 5 langues officielles à l’ONU et à l’UNESCO
– Avec 150 millions de consommateurs, la Russie attire les hommes d’affaires, les entreprises de production et de services. On a besoin de spécialistes parlant le russe dans tous les domaines: économie, gestion, droit, sciences et techniques, coopération spatiale, médicale et culturelle.

C’est difficile le russe ?

– Comme en français, beaucoup de mots viennent du latin ou du grec, c’est une langue indo-européenne. Le russe se développe au rythme de l’économie de marché et fait de nombreux emprunts aux autres langues européennes.

– Sa prononciation? Les principales difficultés dans la prononciation sont le « R » roulé et le « kh » (en russe: la lettre « X », prononcez « kh ».

– L’alphabet? Il est différent, c’est vrai, mais l’apprendre est un véritable jeu: il est acquis en quelques heures.

– Les déclinaisons? Langue à déclinaison comme l’allemand ou le latin, le russe n’en reste pas moins une langue logique ou les exceptions à la règle sont logiques et simples à comprendre. Pour un étranger, le
français est une langue plus difficile que le russe!

– Emprunts de mots étrangers? En connaissant l’alphabet, vous serez tout de suite à l’aise. Le russe, comme toutes les langues, évolue très vite et les emprunts aux langues étrangères sont importants (restaurant, taxi, métro, computer, shoes,… sont les mêmes mots en russe).

Faire du russe au collège ou au lycée ou bien, plus tard, est une chance car les effectifs dans les classes sont réduits, et c’est un véritable plaisir de suivre les cours d’un professeur.

Pourquoi apprendre le russe?

par | 16 Jan 2006 | 1 commentaire

1 Commentaire

  1. sergueievitch philipov

    Pourquoi apprendre le russe?
    j’aime passionement la russie,et tout ce qui a trait a elle.bref,j’ai toujours rever de maitriser la langue russe.j’espere que vous alliez m’aider a apprendre parfaitement cette passionnante langue

    Réponse

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Dans la même rubrique…

Concours de traduction du russe en français

Concours de traduction du russe en français

Chers amateurs de littérature et de langue russe, nous vous invitons à participer au concours de traduction du russe en français que nous organisons avec le Centre Pouchkine. Nous avons choisi le plus français des écrivains russes Ivan Tourgueniev dont la communauté internationale a célébré le bicentenaire de sa naissance en 2018.

Concours de traduction du russe en français

Concours de traduction du russe en français

Chers amateurs de littérature et de langue russe, nous vous invitons à participer au concours de traduction du russe en français que nous organisons avec le Centre Pouchkine. Nous avons choisi le plus français des écrivains russes Ivan Tourgueniev dont la communauté internationale a célébré le bicentenaire de sa naissance en 2018.