Russie.net, le Web franco-russe

Voyage en Russie

Gorbatchev sort de son silence et accuse les dirigeants russes   -    La première visite en Russie de Viktor Ianoukovitch entré en fonctions le 25 février 2010   -    8 mars - Journée internationale de la femme   -    La France pollue la Russie de ses déchets nucléaires   -    Exposition "France-Russie : l’art en liberté"   -   

Recherche Livres
 
 




 




 

 

 

 



Alest Voyages | Amslav | Austrian Airlines | Les Routes de l'Est | Visas



Traditions


(24 octobre 2008)

Langues parlées


La langue d’affaires est bien entendu le russe et, de plus en plus couramment, l’anglais.

Mots et expressions russes
Vous trouverez des informations complémentaires sur la langue russe et des sons en Real audio dans le site "Découverte de la langue russe".

Oui Da Quoi ? Chto ?
Non Niet Qui ? Kto ?
Bonjour Zdrastvouïtié Combien ? Skolka ?
Au revoir Dasvidania Où ? Gdié ?
Excusez-moi Izvinitié Cher Dorogo
S’il vous plaît Pajalousta Bon marché Diochevo
Merci Spassiba Ca, cela Eta
Comment allez-vous ? Kak diéla ? Aujourd’hui Sivodnia
Je m’appelle... Minia zavout... Demain Zaftra
Je ne comprends pas Ya ni panimaïou Hier Ftchera
Comment ? Kak ? Je suis Français (Française) Ya Frantsouz (Frantsoujenka)

Chiffres et nombres

0 Nol 12 Dvinatsat
1 Adine 13 Trinatsat
2 Dva 14 Tchitirnatsat
3 Tri 15 Pitnatsat
4 Tchityri 16 Chesnatsat
5 Piat 17 Simnatsat
6 Chest 18 Vasimnatsat
7 Siem 19 Divitnatsat
8 Vosim 20 Dvatsat
9 Diévit 100 Sto
10 Diéssit 1000 Tysitcha
11 Adinatsat 1 000 000 Million

Traducteurs et interprètes

En France

Découverte de la langue russe
La liste des traducteurs / interprètes
www.russie.net/russe/traducteurs.htm

Société Française des Traducteurs (SFT)
Syndicat National des Traducteurs Professionnels

22 rue des Martyrs - 75009 Paris

Association Internationale des Interprètes de Conférences (AIIC)
10 avenue de Secheron - 1202 Genève - Suisse

En Russie

Se renseigner auprès des Postes d’Expansion Economique (PEE).


© 25 novembre 1996, par Russie.net
Tous droits de reproduction et de diffusion réservés.

Réagir à cet article


Titre de l'article : * ?Précisez svp le titre de l'article

Commentaires : * ?Les commentaires sont limités à un maximum de 1500caractères.

 

E-mail : * ?Votre email ne sera pas visible.

 
* Ce champ est obligatoire

impression
Imprimer cet article


Discuter dans le Forum de discussion

""
Cliquez ici pour discuter de ce sujet dans le Forum de discussion


Pour en savoir plus,
visitez la librairie

SLAVIKA!


Dans la même rubrique :


Articles récents :

Infos en ligne Russie, Ukraine, Belarus, Asie centrale, Pays baltes, CEI avec l'Agence France Presse (AFP)

NEW DELHI, 12 mars 2010 (AFP) - 00:32
Poutine en Inde pour signer des contrats d'armements
STOCKHOLM, 11 mars 2010 (AFP) - 19:21
Suède: le Parlement reconnaît le génocide arménien de 1915
MOSCOU, 11 mars 2010 (AFP) - 17:42
Russie: campagne sur l'internet pour la démission de Poutine
KIEV, 11 mars 2010 (AFP) - 16:45
Ukraine: Ianoukovitch a son gouvernement et sa majorité, Moscou satisfait
KIEV, 11 mars 2010 (AFP) - 13:21
Ukraine: les principaux ministres du gouvernement Azarov
KIEV, 11 mars 2010 (AFP) - 13:19
Le Premier ministre ukrainien Azarov, un proche du président au langage cru
KIEV, 11 mars 2010 (AFP) - 12:04
Ukraine: Ianoukovitch doté d'une majorité et d'un Premier ministre
KIEV, 11 mars 2010 (AFP) - 11:46
Ukraine: l'ex-ministre Mykola Azarov nommé chef du gouvernement
KIEV, 11 mars 2010 (AFP) - 10:17
Ukraine: formation d'une coalition présidentielle, un Premier ministre proposé
KIEV, 11 mars 2010 (AFP) - 09:40
Ukraine: l'ex-ministre des Finances Azarov proposé comme Premier ministre
KIEV, 11 mars 2010 (AFP) - 09:19
Ukraine: formation d'une coalition pro-Ianoukovitch (président du Parlement)
KIEV, 10 mars 2010 (AFP) - 21:20
Ukraine: trois partis d'accord pour une coalition (Parlement)
MILAN (Italie), 10 mars 2010 (AFP) - 15:26
Le patron d'ENI propose de fusionner une partie de Nabucco et South Stream
WASHINGTON, 9 mars 2010 (AFP) - 22:50
Les USA ne veulent pas "précipiter" un traité nucléaire avec la Russie (Maison Blanche)
VARSOVIE, 9 mars 2010 (AFP) - 16:23
Le Premier ministre polonais à Bakou, Tbilissi et Erevan

 

Inscription à Russie.net
L'abonnement vous permet d'intervenir sur les forums réservés aux visiteurs enregistrés et de recevoir les lettres d'informations.
Indiquez ici votre nom et votre adresse email. Votre identifiant personnel vous parviendra rapidement, par courrier électronique.
Lettre d'information

Russie.net, le Web franco-russe




1997 - Russie.net © Envoyer un E-mail
Contacter Russie.net, le Web franco-russe