Russie.net, le Web franco-russe

Société

Exportations de déchets nucléaires : Greenpeace ne lâche rien !   -    Spectacle de danse "Russie éternelle" du 27 au 30 mai 2010 à Paris   -    Une campagne sur l’internet pour la démission de Poutine   -    Le chanteur engagé Jean Ferrat nous a quitté.   -    Une prime à la casse dans le secteur automobile russe   -   

Recherche Livres
 
 




 




 

 

 

 




Adieu Pierre Delanoë, l’auteur de ’Nathalie’


L’un des premiers succès de Bécaud écrit avec Pierre Delanoë ! La place Rouge était vide, Devant moi marchait Nathalie, Il avait un joli nom, mon guide : Nathalie !

Prolifique auteur de plus de 4000 chansons dont des dizaines de classiques pour plusieurs générations d’artistes, Pierre Delanoë s’est éteint à l’âge de 88 ans des suites d’un arrêt cardiaque.

Gilbert Bécaud a composé la musqiue de Nathalie et c’est Pierre Delanoë qui en a écrit les paroles (La place rouge était vide, devant moi marchait Nathalie/Il avait un joli nom mon guide....). Pierre Delanoë ne se destinait certainement pas à une carrière de parolier puisque’il a étudié le droit et qu’il rentra dans l’administration fiscale en qualité de receveur des impôts !!

C’est sa rencontre avec Bécaud juste après la guerre qui lui fait prendre se virage radical. Ce fut peut-être une perte pour le FISC mais pas pour la chanson française. Il a écrit pour les plus grands (Fugain, Piaf, Polnareff, Nicoletta, Sardou...).

Nathalie

Paroles : Pierre Delanoë. Musique : Gilbert Bécaud

La place Rouge était vide
Devant moi marchait Nathalie
Il avait un joli nom, mon guide
Nathalie

La place Rouge était blanche
La neige faisait un tapis
Et je suivais par ce froid dimanche
Nathalie

Elle parlait en phrases sobres
De la révolution d’octobre
Je pensais déjà
Qu’après le tombeau de Lénine
On irait au cafe Pouchkine
Boire un chocolat

La place Rouge était vide
J’ai pris son bras, elle a souri
Il avait des cheveux blonds, mon guide
Nathalie, Nathalie...

Dans sa chambre à l’université
Une bande d’étudiants
L’attendait impatiemment
On a ri, on à beaucoup parlé
Ils voulaient tout savoir
Nathalie traduisait

Moscou, les plaines d’Ukraine
Et les Champs-Élysées
On à tout melangé
Et l’on à chanté

Et puis ils ont débouché
En riant à l’avance
Du champagne de France
Et l’on à dansé

Et quand la chambre fut vide
Tous les amis etaient partis
Je suis resté seul avec mon guide
Nathalie

Plus question de phrases sobres
Ni de révolution d’octobre
On n’en était plus là
Fini le tombeau de Lenine
Le chocolat de chez Pouchkine
C’est, c’était loin déjà

Que ma vie me semble vide
Mais je sais qu’un jour à Paris
C’est moi qui lui servirai de guide
Nathalie, Nathalie


© 27 décembre 2006, par Russie.net
Tous droits de reproduction et de diffusion réservés.

Réagir à cet article


Titre de l'article : * ?Précisez svp le titre de l'article

Commentaires : * ?Les commentaires sont limités à un maximum de 1500caractères.

 

E-mail : * ?Votre email ne sera pas visible.

 
* Ce champ est obligatoire

impression
Imprimer cet article


Discuter dans le Forum de discussion

""
Cliquez ici pour discuter de ce sujet dans le Forum de discussion


Pour en savoir plus,
visitez la librairie

SLAVIKA!


Dans la même rubrique :


Articles récents :

Infos en ligne Russie, Ukraine, Belarus, Asie centrale, Pays baltes, CEI avec l'Agence France Presse (AFP)

MOSCOU, 21 mars 2010 (AFP) - 05:29
La Russie met en orbite un satellite américain de télécommunications
MOSCOU, 20 mars 2010 (AFP) - 15:51
"Journée de la colère" en Russie contre la politique de Poutine
MOSCOU, 20 mars 2010 (AFP) - 13:59
Russie: manifestations dans plusieurs villes contre la politique économique
VLADIVOSTOK (Russie), 20 mars 2010 (AFP) - 06:55
Russie: manifestation à Vladivostok contre la politique économique
MOSCOU, 20 mars 2010 (AFP) - 05:52
START: le nouveau traité russo-américain serait signé début avril à Prague (presse)
NEW YORK, 19 mars 2010 (AFP) - 01:09
Des Russes sans doute en course pour les ravitailleurs américains
NEW YORK, 19 mars 2010 (AFP) - 22:38
Ravitailleurs américains: le Russe UAC va faire une proposition
PARIS, 19 mars 2010 (AFP) - 20:38
L'UMP dénonce la "menace" d'Ankara contre les immigrés arméniens
MOSCOU (Russie), 19 mars 2010 (AFP) - 20:00
L'Iran laisse passer sa chance de dialogue avec le monde (Lavrov)
MOSCOU, 19 mars 2010 (AFP) - 18:27
Russie à l'OMC: Poutine déplore devant Clinton la lenteur des négociations
KIEV, 19 mars 2010 (AFP) - 17:03
Les femmes inaptes à gérer un pays en crise (Premier ministre ukrainien)
MOSCOU, 19 mars 2010 (AFP) - 17:01
Soldats de l'Otan sur la place Rouge en mai: les communistes russes furieux
WASHINGTON, 19 mars 2010 (AFP) - 16:10
Le FMI enverra une mission en Ukraine mercredi
KIEV, 19 mars 2010 (AFP) - 16:08
Ukraine: le Premier ministre fait bénir son bureau pour exorciser Timochenko
MOSCOU, 19 mars 2010 (AFP) - 15:02
Traité START: les principaux problèmes tous résolus (Clinton)

 

Inscription à Russie.net
L'abonnement vous permet d'intervenir sur les forums réservés aux visiteurs enregistrés et de recevoir les lettres d'informations.
Indiquez ici votre nom et votre adresse email. Votre identifiant personnel vous parviendra rapidement, par courrier électronique.
Lettre d'information

Russie.net, le Web franco-russe




1997 - Russie.net © Envoyer un E-mail
Contacter Russie.net, le Web franco-russe