Russie.net, le web franco-russe depuis 1997 !






Les Russes en France





Главная > Les Russes en France > Гоголь в театрах Парижа : огромный успех!

Гоголь в театрах Парижа : огромный успех!

Сезон 2012-2013 привлёк много внимания к творчеству Гоголя : публика смогла увидеть две постановки по рассказам Гоголя в театре де ла Виль и Бобиньи МС 93.

Сезон 2012-2013 привлёк много внимания к творчеству Гоголя : публика смогла увидеть две постановки по рассказам Гоголя в театре де ла Виль и Бобиньи МС 93.

Мы уже писали о постановках Влада Троицкого. В жителей мистической украинской деревни, перевоплотились актёры Киевского центра современного искусства «Дах» и музыканты группы «ДахаБраха». Симбиоз фольклорной ритмики, пластики украинских актёров и новаторских решений воплотили новеллу "Вий" в этническую форму театрального видения, которая придала ей универсальность... и мировое признание режиссёрскому искусству Влада Троицкого.

JPEG - 22.1 кб

Настоящим подарком для французского зрителя стала музыка группы «ДахаБраха». Она играет в стиле «этно-хаос» и в 2009 году получила премию Сергея Курехина. Название переводится со староукраинского как «давать и брать», одновременно отсылая к божественным именам Ра, Брахма и названию театра «Дах», под сенью которого группа была создана режиссером Троицким. Главное место в ее инструментальном ряду занимают аккордеон и виолончель, а с ними гуцульский барабан, джамбе, дарбука, трабла, австралийское диджериду, губные гармошки, трещотки, бубенчики.

Спектакль "Дьявольские истории" в театре Бобиньи МС 93 интриговал и настраивал на особенное восприятние. Мы шли на него с особым настроением. дело в том, что премьера была назначена в святки, 14 декабря под старый русский новый год. При подходе к театру неожиданно повалил снег, так что Бобиньи покрылся белым покрывалом и превратился во что-то русское и знакомое.

JPEG - 27.5 кб

Входя в зал публика ахнула: сугробы, глубокие сугробы снега на сцене... "Дьявольские истории" в постановке Антона Кузнецова - это мастерское переплетение трёх новелл Гоголя : "Ночь перед Рождеством", "Как поссорились Иван Иванович и "Иван Никифорович" и "Вия". Всё на одной сцене!

Молодые талантливые актёры Аврора Джеймс и Лорен Манзони (Aurore James, Laurent Manzoni), закончившие класс Антона Кузнецова в театральной школе, которую он создал, поражают своей зрелостью и мастерством. С лёгкостью перепрыгивая от капризной красавицы Оксаны в "Ночи перед Рождеством" к паночке в "Вие" от удалого кузнеца Вакулы к семинаристу Хома Брут в "Вие"!
Молодые, энергичные, грациозные, их искрящийся юмор заражает. невольно приходит на ум "Ах, Вакула, Вакула", "Ах, Оксана, Оксана"!

JPEG - 13.5 кб

Что касается Дени Боае и Эрве Бриё (Denis Boyer, Hervé Briaux), которых зрители уже знают по "Мёртвым душам", их филигранная виртуозность вызвала бурю оваций в зале! Иван Иванович и "Иван Никифорович, настолько смешны и правдоподобны, в сцене с бурой свиньей, в разделе ружья! Сюжеты Гоголя универсальны : сцены подачи заявлений в суде нисколько не потеряли своей актуальности, а молодых девиц, которые посылают своих пареньков за парой черевичек от царицы, становится всё больше и больше...

Полёт гроба, сценически не простой; царица со свитой в форме застывшего монумента; трапы переходов от одной хаты до другой : находок много у молодого режиссёра Антона Кузнецова.

Вот уже в течение десяти лет мы радуемся постановкам Антона Кузнецова во Франции, сначала в театре Вулкан в Гавре, потом в театре Бобиньи.

Антон Кузнецов родился 20 июля 1967 года в Саратове. Окончил среднюю школу номер 42. Поступил на театральный факультет Саратовской консерватории (мастерская В. З. Федосеева). При поступлении на факультет читал монолог Платона Зыбкина из пьесы А. Н. Островского « Правда хорошо, а счастье лучше ». В 1988 году окончил обучение, получив специальность актёра театра и кино. Позднее учился в Санкт-Петербургской театральной академии на курсе Льва Додина, окончил СПбГАТИ в 1996 году.

В период с 1993 по 1998 год жил и работал во Франции, где работал ассистентом художественного руководителя и директора театра « Одеон » (Париж.

С 1997 года, начиная с постановки в МХТ им. Чехова, Антон Кузнецов сотрудничает с французским композитором Жаном-Паскалем Ламаном.

Антон Кузнецов участвовал в постановке драматических о оперных спектаклей в Париже, Зальцбурге, Амстердаме, Севилье, Дижоне, Страсбурге, Брюсселе, в 1995 году организовал собственную театральную компанию « BABEL », ставил спектакли в Саратовском театре юного зрителя и МХТ им. Чехова.

В 1998 году Антон Кузнецов стал главным режиссёром Саратовского театра драмы. Позднее, в 2004—2005 гг возник острый творческий конфликт в результате которого Антон кузнецов покинул театр и Саратов.

Антон Кузнецов преподавал на театральном факультете Саратовской консерватории. В 2000 году он, совместно с Л. Н. Воробьёвой набрал актёрско-режиссёрский курс, который вёл пять лет, поставил с ним несколько спектаклей, побывал на гастролях во Франции. В 2004 году набрал ещё один курс, но спустя некоторое время Антон Кузнецов покинул Саратов и перебрался во Францию, курс вёл Игорь Баголей.

В 2004 году Жан-Клод Фаль по приглашению Антона Кузнецова побывал в Саратове и ознакомился с театральной средой этого города. Спустя шесть лет Жан-Клод Фаль дал согласие поставить спектакль в Саратовском ТЮЗе.

С 2006 года Антон Кузнецов постоянно живёт и работает во Франции.

В этом году Антон Кузнецов снова вернулся с "Дьявольские историями" Н. В. Гоголя (в театр MC93 Bobigny, Бобиньи, Франция).

JPEG - 19.1 кб

Директор театра Патрик Сомье (Patrick Sommier) много делает для продвижения русского театра на французскую сцену. После спектакля Патрик Сомье поздравил всех с русским новым годом и даже спел "Очи чёрные".

С Новым театральным сезоном !

- C 14 января по 3 февраля 2013
Спектакль "Дьявольские истории" в театре Бобиньи МС 93 (театр MC93 Bobigny, Бобиньи, Франция)
MC93
Maison de la Culture de la Seine-Saint-Denis
1, boulevard Lénine
93000 Bobigny





  Еще в разделе

0 | 10

  A la une !


Andrei Mikhalkov-Konchalovski est né le 20 août 1937...

Ilia Répine est né le 5 août 1844...

Vladimir Vissotsky est mort le 25 juillet 1980...

Evgueni Evtouchenko est né le 18 juillet 1933...



Flag Counter

Russie.net, le Web franco-russe



Depuis 1997, Russie.net le Web franco-russe - Envoyer un E-mail

Envoyer un Email Envoyer un Email

Tous droits réservés © France-CEI
Téléphone : 33 6 52 92 47 35
Envoyez un mail !