Mira Liehm et Antonin Liehm: "The most
important art: eastern Europe. Film after 1945 (University of California
press, 1977, traduction en français : "Les cinémas de l’est"
– Ed du Cerf Paris, 1989)
Nina Hibbin: "Eastern Europe, an
illustrated Guide"; Screen Series. (Londres, A. Zwemmer
Ltd., New York, A.S. Barnes & Co. 1969)
Alfred Kerr: "Russische Filmkunst"
(Berlin, Ernest Pollack Verlag, 1927)
Wolfgang Klaue, Manfred Lichtenstein, "Sowjetischer
Dokkumentarfilm" (Berlin [DDR], Staatliches Filmarchiv der DDR, 1967)
Nicolaï Lebedev. "Il cinema muto
sovietico" (Turin, Giulio Einaudi editore, 1962). (Edition originale
publiée en 1947)
Jay Leyda: "Kino, A History of the
Russian and Soviet Film" (Londres, George Allen and Unwin Ltd. 1960).
Traduction française : "Kino, Histoire du cinéma russe et
soviétique" (Lausanne, l’Age d’homme, 1976)
Iouri Lotman: "Estétique et sémiologie
du cinéma" (Paris, Editions Sociales 1977)
B.S. Lihatshev: "Kino v Rossii"
1896-1926 (Leningrad, 1927)
Film d’URSS ’70 tome 1/ La Critica
sovietica; tome 2: Materiali criticie informativi ‘Mostra Internazionale
del Nuevo Cinema, Pesaro/Marsilio Editori. Venise 1980)
"Rezhissery sovietskovo xudozhectvennovo
kino" (Kino i vremia, Moscou)
"Soviet Film 1920" numéro spécial
de Screen, volume 12, n°4 hiver 1971/72
"Le studio Mejrabpom ou l’avenir du
cinéma privé au temps des bolchéviks" Editions des Musées
nationaux (dossier du musée d’Orsay), 1996.
Cinéastes, acteurs, écoles, ...
Mark DONSKOI :
Albert Cervoni. "Marc Donskoï" (Paris, Seghers, 1966)
Mark Donskoï, numéro spécial d’Image et Son, n° 178, novembre 1964.
Jacques Aumont : "Montage Eisenstein" (Paris, Albatros,
1979).
Luigi Chiarini : S.M. Eisenstein (Palma, "Piccola Biblioteca
del Cinema" series, 1963).
Victor Chklovski : "Sua Maesta Ejzenshtejn" (Bai, Di Donato,
1974) (édition originale publiée en 1972).
S.M. Eisenstein : "Oeuvres", 4 tomes parus (Paris, U.G.E.
10-18, 1974-1979). "Esquisses et dessins" (Paris, Cahiers du
Cinéma, 1978). "Film Essays" (Londres, Dennis Dobson, 1968),
"Le Film, sa forme, son sens" (Paris, Christian Bourgeois, 1976).
"Réflexions d’un cinéaste" (Moscou, Editions en langues
étrangères, 1958). "Mettre en scène" (Paris, 10-18, 1973)
Jean Mitry : S.M. Eisenstein (Paris, Seghers, 1956)
Ivor Montagu : "With Eisenstein in Hollywood" (Berlin,
Seven Seas Books, 1969)
Werner Sudendorf : "Sergej M. Eisenstein, Materialien zu Leben
und Werk" (Munich, Vienne, Hanser, 1975).
Numéro spécial "Eisenstein" in Cahiers du Cinéma, n°
226-227, janvier-février 1971.
FEKS :
Barthélémy Amengual : " La Feks " (Lyon,
Premier Plan n°54, 1970).
" Cinema e avanguardia in Unione sovietica, la Feks :
Kozincev e Trauberg " (Roma, Officina Edizioni, 1975).
"La Nouvelle Babylone, Commune de Paris" (Paris, Dramaturgie,
1975).
Andreï KONTCHALOVSKI :
" Riaba ma poule ", L’avant scène n° 437
Lev KOULECHOV :
Lev Kuleshov : " Traité de mise en scène : les
premières prises de vue " (Paris, Editions Dujarric, 1962, et in
Le technicien du Film, 1965-1966, n°112 et 128)
Eric Schmulevitch " Lev Koulechov " in Anthologie du
Cinéma, tome 8 (Paris, l’Avant-scène, 1974)
Ronald Levacq : " Kuleshov on films, Writings of Lev
Kulshov "
François Albera et E. Khokhlova : " Koulechov et les
siens "( Ed. du festival de Locarno, Suisse, 1990).
Aleksandr MEDVEDKIN :
" Medvedkine. Le bonheur " (L’Avant-Scène du
cinéma, n°120, décembre 1971).
Ivan MOSJOUKINE :
Jean Mitry : " Ivaan Mosjoukine " in Anthologie
du Cinéma (tome 5, Paris, l’Avant-Scène, 1969).
Sergueï PARADJANOV :
Sergueï Paradjanov : testimonianze e documenti sull’opera e la
vita " a Cura di Antonin Liehm (Venise, Biennale di Venezia,
Marsilio editore, 1977)
Vsevolod PUDOVSKIN :
Barthélémy Amengual : " Vsevolod Poudivkine "
(Lyon, Premier Plan n°47, 1968)
" Vsevolod Pudovkin, Film Technique and Film Acting "
(New York, Grove Press, 1970)
Jean et Luda Schnitzer " V. Poudovkine " (Paris,
Seghers, 1966).
Mikhaïl ROMM :
René Predal " Mikhaïl Romm " in Anthologie du
Cinéma, tome 8. (Paris, L’Avant-Scène, 1975).
Viktor SHKLOWSKI :
Viktor Schklowski : " Schriften zum Film " (Fraankfurt/main,
Suhrkamp, 1966) (extrait d’un livre publié en russe en 1965)
Alexandre SOKOUROV :
F. Albera : "URSS, voyage dans un cinéma en mutation",
Cahiers du Cinéma, n° 394, mai 1987
L. Arkus : "Sokurov" (Seans Press Sankt-Piterburg 1994 –
en russe-)
S. Bouquet : "L’oeuvre de mort" Cahiers du Cinéma,
n°521, 1998
M. Iampolski : "De l’homogénéisation du style à un nouvel
éclectisme", Cinéma et culture nationale en URSS, Slovo n°9 (revue
du centre d’études russes et soviétiques) Langues’O, Paris 1988, pp.
69-79)
Plakhov, M. Iampolski, C. Zervudacki : "corps et âme, Vérité
dans la chair. Les leçons de Sokourov" (Le film soviétique n°8,
août 90)
F. Strauss : "Sokourov, d’alpha en oméga", Cahiers du
Cinéma n°521
A. Cattin : "L'Ile Sokourov" ("Hors-champ" N°1,
novembre 1998: revue des étudiants de la section cinéma de l’Université
de Lausanne).
Andreï TARKOVSKI :
"Andreï Roublev" (Paris, Editeurs Français Réunis, 1970).