Russie.net, le Web franco-russe

La Russie sur Internet


Europe Centrale

Albanie
Arménie
Azerbaïdjan
Belarus
Bosnie-Herzégovine
Bulgarie
Croatie
Estonie
Géorgie
Hongrie
Kazakhstan
Kirghizstan
Lettonie
Lituanie
Macédoine
Moldavie
Mongolie
Monténégro
Ouzbékistan
Pologne
République tchèque
Roumanie
Russie
Serbie
Slovaquie
Slovénie
Tadjikistan
Turkménistan
Ukraine

Retrouvez toute la Russie sur Internet !

Recevoir
les actualités
de Russie.net :

Votre E-Mail :
Votre nom :

Webmasters,
cliquez ici!

 

L’Ossétie du Sud et l’Abkhazie sont de facto indépendantes de la Géorgie   -    Ossétie du Sud : le Parlement demande à Moscou de reconnaître l’indépendance   -    Le prix Nobel de littérature Alexandre Soljenitsyne, grand écrivain russe, est mort    -    Saryarka – Steppe et lacs du Kazakhstan septentrional, classés par Unesco   -    Les églises en bois des Carpates (Slovaquie), classées par Unesco   -   

Albanie

La ville méridionale albanaise de Berati


Après le site de Butrint en 1999, la ville historique de Gjirokastra en 2005, l’UNESCO examinera bientôt le dossier de Berati en vue de son éventuelle entrée dans le Patrimoine mondial. Des représentants de l’UNESCO visitent la ville albanaise, ses monuments et leurs conservateurs.

°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°°

LA VILLE DE BERAT DANS LE PATRIMOINE MONDIAL

La ville méridionale albanaise de Berati et ses monuments historiques sont sous la loupe des spécialistes albanais et étrangers. Architecture, histoire, culture..., toutes les conditions d’entrée dans le Patrimoine mondial de l’UNESCO, y sont.

Des représentants de l’organisation culturelle assisteront la constitution du dossier de candidature de la ville, vieille de 2400 ans, qui devrait être prêt pour le début février 2006, date où il sera examiné par la commission d’évaluation de l’UNESCO. Les spécialistes de l’UNESCO observent l’état des objets et monuments de la ville, de leur valeur et de leur conservation.

Selon la directrice de l’Institut des monuments culturels (IMC), Edlira Caushi, qui accompagne la commission constituée par le conseiller du directeur de l’UNESCO, le Pr. Azedine Beschaouch, le Pr. Carlo Blasi ainsi que l’ingénieur Sinisa Sesum, la visite a été très utile. Les représentants de l’UNESCO ont été émerveillés par cette ville, son architecture particulière, son histoire très ancienne et sa culture, et ont été convaincus sa candidature d’entrée dans le Patrimoine Mondial. Les membres de la délégation consulteront par la suite la présentation des matériaux assemblés à ce jour par les spécialistes de l’IMC.

Lors de la visite à Berat, ils ont pu aussi rencontrer les autorités locales, et discuté du plan de réaménagement de la ville, où elles jouent un rôle décisif conjointement aux habitants. Selon la directrice de l’IMC, Edlira Caushi, les représentants de l’UNESCO ont jugé les réaménagements déjà effectués plutôt satisfaisants tout comme les plans ultérieurs.

Lors de cette rencontre l’accent a été mis sur l’enchevêtrement des cultures anciennes et modernes, l’harmonie religieuse et les œuvres du grand iconographe Onufri. Les spécialistes locaux, chargés d’élaborer le dossier de candidature ont aussi été appelés à veiller à y présenter les valeurs qui rendent ces monuments spécifiques et différents de tous ceux déjà recensés dans le Patrimoine Mondial de l’Unesco.

Le Pr. Beschaouch, a proposé de rajouter au dossier de candidature, constitué de plans, de cartes, de descriptifs d’objets et leur histoire, un album de photographies des objets les plus beaux et les plus précieux de la ville de Berat. Il a aussi exprimé son optimisme et sa confiance dans l’heureuse issue de cette candidature. Berati a donc toutes ses chances, de rejoindre l’autre ville albanaise - avec laquelle il partage quelques caractéristiques architecturales, maisons à colombages, chemins pavés - Gjirokastra, récemment admise au sein du Patrimoine mondial de l’UNESCO.



Imprimer cet article  

2005 © Tous droits réservés - Slavika.com

 

Pour en savoir plus,
visitez la librairie

SLAVIKA!

 


Les derniers articles publiés :

11/07/2008 -

Centres historiques de Berat et Gjirokastra (Albanie) classés par Unesco

17/03/2008 -

Tragiques explosions survenues près de Tirana

21/12/2007 -

SEMINAIRE ALBANIE

21/09/2006 -

Les propos tenus par le président du Parlement du Kosovo, Kole Berisha

25/04/2006 -

Le Premier ministre de la République d’Albanie, en France

19/04/2006 -

Visite des rapporteurs du Congrès en Albanie

19/04/2006 -

L’état de la démocratie locale et régionale dans les Balkans

19/03/2006 -

Journée de la Francophonie à Tirana / Albanie

3/03/2006 -

La perspective européenne des Balkans

27/02/2006 -

Le ministre albanais des Affaires étrangères en visite en France

5/02/2006 -

Des élections anticipées en Slovaquie

22/01/2006 -

Le président kosovar Ibrahim Rugova vient de mourir...

21/01/2006 -

Le décès du président kosovar Ibrahim Rugova

18/10/2005 -

La ville méridionale albanaise de Berati

15/10/2005 -

Visite officielle du Président de l’APCE en Albanie

10/10/2005 -

Théâtre albanais en France

10/10/2005 -

La musique albanaise arrive en France !

10/10/2005 -

littérature albanaise : lectures

8/10/2005 -

Spectacle albanais ’Kahë vetvetja’

1er/10/2005 -

Événement culturel Albanais à Épinay-sur-Seine

17/09/2005 -

Le nouveau gouvernement albanais

21/07/2005 -

Les financements dans les Balkans

17/07/2005 -

La ville-musée de Gjirokastra au sud de l’Albanie

1er/07/2005 -

Le Mot de Ferit Hoxha, l’Ambassadeur d’Albanie en France

21/06/2005 -

Manuscrits et livres albanais inscrites sur le Registre UNESCO à Tirana

 

Russie.net, le Web franco-russe




1997 - Russie.net © Envoyer un E-mail
Contacter Russie.net, le Web franco-russe