|
|
|
|
|
|
 Hongrie
Festival ’Le Standard idéal’
Du 4 au 25 février 2007
Après sa mise en scène éclatante de La Mouette de Tchekhov, au plus près du texte, Arpád Schilling récidive dans sa recherche d’un théâtre sans artifice (ni lumière, ni costume, ni accessoire, ni décor) avec Hamlet, en hongrois.
Le nom de Staline évoque-t-il quelque chose pour ceux d’entre nous qui ont vingt ans ? Le nom d’Adolf Hitler est-il connu de ceux d’entre nous qui sont encore adolescents ? Provocatrices, ces questions ?
Les théâtres sont des lieux de résistance à l’oubli. L’histoire et ses protagonistes. C’est la marque de cette 4e édition du Festival Le Standard idéal qui présente cette histoire du XXe siècle sous le regard de trois fous de théâtre.
Du 4 au 7 février "Vie et destin" de Vassili Grossman.
Du 7 au 15 février "Hamlet" de Shakespeare.
Mardi au samedi à 20h30, dimanche à 15h30, relâche lundi
petite salle
Théâtre Kretakör, Budapest
D’après William Shakespeare
Mise en scène Arpád Schilling
Avec des textes de William Blake, Georg Büchner, Anton Tchekhov, Emimen, Allen Ginsberg, Johann Wolfgang Goethe, Attila József, János Pilinszky
Traduction hongroise d’Hamlet Adám Nádasdy
Musique Ernö Zoltán Rubik
Dramaturgie Anna Veress
Assistant à la mise en scène Peter Tóth
Après sa mise en scène éclatante de La Mouette de Tchekhov, au plus près du texte, Arpád Schilling récidive dans sa recherche d’un théâtre sans artifice (ni lumière, ni costume, ni accessoire, ni décor) avec Hamlet, en poussant le pari encore plus loin puisqu’il fait jouer en moins de deux heures les vingt-huit rôles de la pièce par trois comédiens en tout et pour tout. Un travail qu’il a déjà mené à bien avec Martin Schwab, Markus Meyer et Tilo Werner, trois comédiens allemands au Burgtheater de Vienne et qu’il recrée avec sa propre compagnie à Budapest.
Les 10 et 11 février "Ivanov" d’Anton Tchekhov. Du 16 au 18 février "Im Dickicht der Städte" (Dans la jungle des villes) de Bertold Brecht. Les 24 et 25 février "Macbeth" de William Shakespeare.
Maison de la Culture 93
1 boulevard Lénine
93000 BOBIGNY
Accès bus : Bobigny-Pablo Picasso-Préfecture
Accès Métro : Ligne 5 Bobigny Pablo Picasoo
2007 © Tous droits réservés - Slavika.com
|
Pour en savoir plus,
visitez la librairie
SLAVIKA! |
Les derniers articles publiés :
|
|
|
|
