Welcome! Log In Create A New Profile
Flag Counter

Advanced

Envoyer une lettre en Russie ?

Posted by chris87 
Envoyer une lettre en Russie ?
October 05, 2002 11:53PM
Bonjour à vous,
J'aimerais envoyer une lettre à un ami habitant en Russie. J'ai son adresse notée alphabet latin. Puis-je l'écrire en alphabet latin ou faut-il la transcrire en alphabet cyrillique ? Merci pour votre aide. Christophe.
Re: Envoyer une lettre en Russie ?
October 09, 2002 11:32AM

Personellement je n'ai jamais eu de soucis en envoyant du courrier en alphabet latin, la plupart des russes le lise. Par contre je crois que l'anglais est préférable.

Romain
Re: Envoyer une lettre en Russie ?
October 09, 2002 12:35PM
j'envoie souvent des lettres en russie, toujours en caractères latins et j'ai jamais eu de problèmes.. c juste la "poste" russe ki a tendance a prendre son temps..
Re: Envoyer une lettre en Russie ?
October 10, 2002 05:24AM
Bonjour, s'il n'y a pas d'erreur, la lettre arrivera. Juste question de temps.
Amicalement
Re: Envoyer une lettre en Russie ?
October 10, 2002 10:15AM
a mon avis tu peux l envoyer en alphabet latin. moi j ai une amie qui habite en moldavie et je lui ecrit de la meme facon que si elle habitait en france(alphabet latin) au cas , ou il pourrait y avoir un probleme, laisse ton adresse au dos , pour qu elle te revienne.je trouve que les services postaux on fait de gros progres , une lettre arrive rapidement a son destinataire .
Re: Envoyer une lettre en Russie ?
October 10, 2002 06:35PM
Vous pouvez envoyer une lettre en Russie en ecrivant l'adresse dans l'alphabet latin. Kirill
Re: Envoyer une lettre en Russie ?
October 12, 2002 11:33PM
Bonjour !
Merci pour votre réponse, elle est efficace et importante pour moi. Sincères salutations. Christophe.
Sorry, only registered users may post in this forum.

Click here to login





AGENCES D

Charte d'utilisation du forum

Le forum de France-CEI-Pays-baltes est ouvert à tous. Les sujets de discussion abordés portent sur les pays de la CEI et les Pays baltes. En utilisant ce forum, vous vous engagez à respecter les autres usagers mais aussi la philosophie du site. Sachez par ailleurs que la loi interdit notamment sur les forums, sous peine de sanctions pénales :

* l'atteinte à la vie privée d'autrui (les adresses postales, e-mail et Internet (URL) ne sont pas autorisées ;
* la diffamation et l'injure ;
* l'incitation aux crimes et délits, la provocation au suicide, à la discrimination, à la haine raciale, ou à la violence ;
* la publicité ou les messages à vocation commerciale, etc.

Pour éviter tout abus, le forum est modéré. Le modérateur est susceptible de supprimer préalablement à sa diffusion, toute contribution qui ne serait pas en relation avec le thème de discussion abordée ou la ligne éditoriale du site. Les opinions exprimées n'engagent que leurs auteurs. Vous avez respecté la présente charte, mais le modérateur a malgré tout refusé de publier votre message. Votre contribution n'a certainement pas pour but une simple 'discussion', vous pouvez alors utiliser le service des Petites Annonces !


Depuis 1997, Russie.net le Web franco-russe - Envoyer un E-mail

Envoyer un Email
Contacter Russie.net, le Web franco-russe

Sites partenaires : Art-russe.com, Asie-centrale.com, France-Belarus.com, France-CEI.com, France-Ukraine.com, Pays-baltes.com, Russie.net, Slavika.com