Bienvenu(e)! Identification Créer un nouveau profil

Recherche avancée

Маврикий serait-il invariable ?

Envoyé par Papy Michel 
Маврикий serait-il invariable ?
vendredi 30 décembre 2016 22:41:31
Bonjour, J'aurai besoin d'une explication sur la phrase suivante (il s'agit d'un timbre rare de l'île Maurice) :
Филателист Панин нашёл в своей коллекции очень ценную марку острова Маврикий.
J'aimerai savoir pourquoi Маврикий n'est pas au génitif comme острова.

Le second point que je ne comprend pas dans le texte (il racconte l'histoire de ce timbre) qui contient cette phrase c'est son titre:
Драгоценный «маврикий»

Le précieux Mauricien est un timbre, en russe : марка qui est féminin, alors pourquoi le titre n'est pas au féminin ?

Merci à qui pourra m'éclairer.
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages dans ce forum.

Cliquez ici pour vous connecter