Déclaration commune du président de la Fédération de Russie et du
président de la République française sur les questions stratégiques
1
- 3 juillet 2001 : visite du président Chirac en Russie
La France et la Russie ont, en tant que membres permanents du conseil de sécurité, une
responsabilité particulière en matière de maintien de la paix et de la sécurité
internationales. Elles expriment la volonté d'agir sur le plan bilatéral ainsi que dans un cadre
multilatéral afin de contribuer à la stabilité stratégique. Elles entendent donner corps au partenariat
stratégique entre la Russie et l'union européenne instauré lors du sommet de Paris du 30 octobre 2000, notamment
grâce à l'intensification du dialogue et de la coopération sur les questions de
sécurité et de prévention des conflits.
La France et la Russie estiment qu'il est essentiel de garantir les équilibres
stratégiques internationaux, dans le nouveau contexte issu de la fin de la guerre froide. Les instruments de ces
équilibres existent actuellement. Pour mieux prendre en compte le nouveau contexte
stratégique et notamment l'émergence de la multipolarité, il faudrait veiller a ce
qu'ils ne soient pas remplacés par un système non contraignant qui ouvrirait la voie a de nouvelles
compétitions. Elles considèrent que, dans la définition des conditions de la stabilité
stratégique, la dissuasion nucléaire fondée sur le principe de suffisance garde toute sa pertinence.
Elles considèrent que les traités dans le domaine de désarmement et les régimes
multilatéraux de désarmement et de non-prolifération demeurent indispensables. Les obligations qu'ils comportent et les
contrôles qu'ils prévoient constituent des facteurs de confiance.
La France et la Russie attachent une importance particulière à la prévention
de la prolifération des armes de destruction massive et de leurs vecteurs. Dans le domaine
nucléaire, le traite de non-prolifération est un instrument de stabilité essentiel. Ses dispositions doivent
être respectées. Le traité d'interdiction complet des essais nucléaires doit entrer en vigueur
aussitôt que possible. La négociation d'un traite d'interdiction de la production de
matières fissiles pour les armes nucléaires doit s'ouvrir sans délai à la conférence
du désarmement.
La France et la Russie se félicitent de leur coopération pour le démantèlement
des armes nucléaires russes et le recyclage du plutonium pour les armes de Russie,
déclaré non-indispensable pour les intérêts de sa défense. Les deux pays favoriseront le
développement de la coopération internationale sur ce sujet, notamment dans le cadre du G8.
La France et la Russie estiment que les conventions qui interdisent la production, l'emploi et le stockage des armes chimiques et biologiques
constituent des instruments internationaux qui doivent être respectés et
universalisés. L'adoption d'un protocole de vérification de la convention d'interdiction des armes biologiques est une mesure
nécessaire pour renforcer cet instrument. Dans l'attente de sa conclusion, des mesures de
transparence sont nécessaires. La destruction des stocks d'armes chimiques doit
être poursuivie par les États qui en sont détenteurs. Les armes biologiques doivent
être intégralement éliminées. La France et la Russie sont déterminées à poursuivre leurs efforts de
prévention de la prolifération des missiles balistiques. Elles soulignent la nécessité
d'appliquer de manière stricte les politiques nationales de contrôle aux exportations.
Dans ce contexte, la France et la Russie se félicitent des initiatives déjà prises pour
améliorer les instruments de prévention de la prolifération balistique, notamment le
système global de contrôle et le projet de code de conduite propose par les États
membres du MTCR. Les consultations avec les États non membres du régime en vue de l'universalisation du code de conduite
doivent être poursuivies. La France et la Russie estiment opportune la tenue, le moment venu, d'une
conférence internationale sur ce sujet. La France et la Russie vont contribuer au travail du groupe des experts de l’ONU pour les missiles.
La France et la Russie réaffirment que les efforts internationaux pour la prévention
de la course aux armements dans l’espace sont essentiels. La France et la Russie continueront
à coopérer étroitement et a tenir des consultations régulières aux niveaux
appropriés sur l'ensemble de ces questions.
© Ambassade de Russie en France
|