Russie.net, le web franco-russe depuis 1997 !







Accueil > Découverte de la langue russe


Découverte de la langue russe

- Alphabet russe ou cyrillique
- Collèges et lycées avec la langue russe
- Livres bilingues français-russe

"Dominatrice d’un grand nombre de langues, la langue russe, non seulement par l’étendue des espaces où elle règne, et aussi par sa propre expansion et par sa richesse, est grande devant toutes celles de l’Europe.

Cela semblera invraisemblable aux étrangers et à quelques Russes indigènes qui ont appliqué plus de soins à l’étude des langues étrangères qu’à celle de la leur. Mais celui-là sera d’accord avec moi qui, sans être prévenu par des idées préconçues, s’appliquera à bien la comprendre et bien la pénétrer.

Charles-Quint, empereur des Romains, avait coutume de dire qu’il faut parler espagnol avec Dieu, français avec ses amis, allemand avec ses ennemis, italien avec les femmes. Mais s’il avait connu la langue russe, il aurait certainement ajouté qu’on peut la parler avec tous.

Car il aurait trouvé en elle la majesté de l’espagnol, la vivacité du français, la force de l’allemand, la délicatesse de l’italien et en outre la richesse, la concision pittoresque du grec et du latin. La vigoureuse éloquence de Cicéron, la gravité grandiose de Virgile, l’agréable élégance d’Ovide ne perdent rien dans la langue russe. Les plus délicates conceptions de la philosophie, les qualités et les métamorphoses les plus variées de la nature, les phénomènes du monde moral trouvent dans notre langue des mots pour les exprimer."

 






École bilingue, Anglais-Français ou Anglais-Russe, de la maternelle au CM2
Depuis plus de dix ans, l’école œuvre pour l’apprentissage des langues selon le principe d’immersion dès l’âge de deux ans, avec des enseignants de (...)
Réforme LV2 au collège : la langue russe en péril
Signez la pétition
Monsieur le Président de la République, Madame la Ministre de l’Education Nationale, Monsieur le Ministre des Affaires Etrangères, L’Association (...)
Apprendre le biélorusse avec un CD-Rom interactif
Est-ce que ça marchera pour moi ? Beaucoup de gens ont des difficultés pour apprendre une langue. Pourquoi ? Certains ont un mauvais souvenir des (...)
L’Inalco s’installe dans le nouveau quartier latin de Paris
Institut universitaire public sous tutelle du ministère de l’Enseignement supérieur et de la Recherche, l’INALCO, connu aussi sous le nom de Langues (...)
Les appariements d’établissements
Quels sont les conditions et critères d’appariement ? Un appariement implique un lien durable fondé sur la réciprocité et non sur des relations (...)
Pourquoi apprendre le russe ?
Moscou et Saint-Pétersbourg sont à trois heures d’avion de Paris 150 millions d’habitants en Russie, 300 millions en ex-URSS utilisent le russe (...)

  Dans la même rubrique



  A la une !


Gorbatchev appelle les Occidentaux à cesser leurs tentatives d’isoler la Russie...

Gorbatchev appelle les Occidentaux à cesser leurs tentatives d’isoler la Russie...

Anna Karénina d’après l’œuvre de Tolstoy...

8 mars - Journée internationale de la femme en Russie !...


Flag Counter

Russie.net, le Web franco-russe



Depuis 1997, Russie.net le Web franco-russe - Envoyer un E-mail

Envoyer un Email Envoyer un Email

Tous droits réservés © France-CEI
Téléphone : 33 6 52 92 47 35
Envoyez un mail !