Russie.net, le web franco-russe

Voici des nouvelles sur le « royaume des femmes ». Ainsi, la Dame au petit chien promène son ennui et son chien sur la digue d’une station de la mer (...)

Pouchkine peut être considéré comme le créateur de la littérature russe moderne. Son œuvre a innové dans tous les genres : poésie lyrique, contes en (...)

« Il y a quelques années vivait sur une de ses terres un seigneur russe de vieille famille, Cyrille Petrovitch Troïekourov. Sa richesse, sa haute (...)

Poète des histoires qui font la vie des hommes, poète de l’histoire pétrie par la vie des hommes, Pouchkine ne s’est jamais lassé non plus de réécrire (...)

« La vieille ne répondait pas. Hermann se releva. "Sorcière ! s’écria-t-il, en serrant les dents, je saurai te faire parler !..." Et il tira un (...)

« Sans doute Babel a retrouvé chez [Maupassant] l’art du raccourci et de l’effet saisissant, le moyen d’intéresser à une humanité médiocre "par un (...)

Mikhaïl Boulgakov - LES OEUFS DU DESTIN [2003], trad. du russe par Édith Scherrer et révisé par Françoise Flamant, préface et notes de Françoise (...)

CARNETS DU SOUS-SOL [1995], trad. du russe par Boris de Schloezer Édition de Michelle-Irène Brudny 400 pages + 16 p. hors texte 29 (...)