Welcome! Log In Create A New Profile

Advanced

realite linguistique

Posted by Babotchka 
AnnouncementsLast Post
AnnouncementEnfants avec et couple marié franco russe12/08/2019 05:08PM
realite linguistique
August 17, 2005 05:59PM
Bonjour à tous,

J'aimerais profiter du programme érasmus pour étudier un an dans un pays russophone...le problème, c'est que les seuls pays qui pourraient correspondre sont les pays Baltes (merci l'UE!) et non la Russie qui n'offre aucune possibilité de validation des études dans les deux pays.

Or j'ai beau chercher, je n'arrive pas à trouver leur statut linguistique: leur langue officielle ne semble pas correspondre aux réalités...Quelle langue entend on dans la rue? Quelle est la langue scolaire? (si je m'inscrit à la fac, devrais-je faire des prouesses en Letton, ou en Russe?)

Quant aux universités de ces pays, sont-elles réputées par leur bon niveau, ou est-ce le contraire?

Merci de me renseigner, c'est très gentil de votre part,

Emilie

Re: realite linguistique
August 29, 2005 05:06PM
Babotchka a écrit:
-------------------------------------------------------
> Bonjour à tous,
>
> J'aimerais profiter du programme érasmus pour
> étudier un an dans un pays russophone...le
> problème, c'est que les seuls pays qui pourraient
> correspondre sont les pays Baltes (merci l'UE!) et
> non la Russie qui n'offre aucune possibilité de
> validation des études dans les deux pays.
>
> Or j'ai beau chercher, je n'arrive pas à trouver
> leur statut linguistique: leur langue officielle
> ne semble pas correspondre aux réalités...Quelle
> langue entend on dans la rue? Quelle est la langue
> scolaire? (si je m'inscrit à la fac, devrais-je
> faire des prouesses en Letton, ou en Russe?)
>
> Quant aux universités de ces pays, sont-elles
> réputées par leur bon niveau, ou est-ce le
> contraire?
>
> Merci de me renseigner, c'est très gentil de votre
> part,
>
> Emilie
>
>


Bonjour Émilie,

L'enseignement se fait dans la langue du pays (par exemple lituanien en Lituanie).
Le russe a été enseigné en langue principale durant l'occcupation mais les jeunes d'aujourd'hui ne connaissent même plus le russe !
Quant à la réputation des universités, les professeurs de l'ancien régime, n'ayant pas trop évolué, il vaut mieux "oublier" de faire ses études dans le pays (je précise pour la Lituanie).
Bon courage...:-)
Re: realite linguistique
November 08, 2006 08:22PM
L'Université de Tartu est assez reconnue en Europe du Nord et si les Estoniens ne parlent pas ou ne veulent pas parler russe, les Russes eux continuent de parler leur langue et sont 20/25% de la population à Tartu à l'occurence.
Je connais un allemand qui y est parti pour progresser en russe.
gijom
Re: realite linguistique
April 12, 2007 08:56PM
J'ai été étudiant erasmus à Vilnius en 2004/2005. Si les jeunes de 21/22 ans (en 2007) comprennent le russe! Même s'ils en ont oublié les plus complexes règles, ils se débrouillent toujours. Dc ils pourront vous aider!

Les universités, pour un an d'études, sont suffisament bonnes, proposant des cours en Anglais!!! dans un large panel de sciences!!!

D'autres questions...??????
Re: realite linguistique
May 04, 2007 12:58PM
Hey, je vous propose aller à Pays Baltes par rapport les études.

la langue officiel déjà 15 ans en LItuanie lituannien, en Lettonie lettonien et en Estonie estonnien mais encore il y a beaucoup de monde qui parle russe, especialment dans les geandes villes. En Riga, la capitale de la Lettonie presque demi de la population sont russe, donc, pour apprendre le russe la Lettonie c'est meilleure. A mon avis, les estonniens parlent le russe au moins de tout le pays baltes.

Mais en parlant de l'enseigement, les études c'est trés bon.
Et la répution des universités, des profs est assez bien; Il y a beaucoup des professeurs jeunes et 'broad minded'.. aussi ça dépénd de le sujet qui tu veux faire. Et je franchement propose la Lituanie, Vilnius.

Erasmus, c'est bien!
Je fais ça maintenant en France et je suis vraiment contante!
Va s y ! ! !

Bon chance!
Sorry, only registered users may post in this forum.

Click here to login