Welcome! Log In Create A New Profile

Advanced

Traduction d'un poème

Posted by Kasia 
This forum is currently read only. You can not log in or make any changes. This is a temporary situation.
Traduction d'un poème
March 15, 2010 06:17PM
Bonjour, Привет !
En fait, j'avais besoin de la traduction littérale (= mot à mot, pas littéraire) de cette poème pour la journée internationale des femmes (qui est passée =D)

Среди весенних первых дней 8 Марта всех дороже.
На всей земле, для всех людей весна и женщины похожи.


Merci d'avance, Kasia
PS; étant polonaise, je parle moyen russe et français, que de un peu :/